Die Größe für deinen Auftritt

So viel Platz, wie dein Kontakt braucht.

Eine Karte für den Beratungstermin darf anders aufgebaut sein als ein kurzer Kontaktgruß am Messestand. Finde ein Format, in dem dein Name, dein Betrieb und der nächste Kontaktweg gut zusammenfinden.

Maße vergleichen, Proportionen verstehen

Bei TransparentCard wählst du zwischen 85 × 55, 89 × 51, 65 × 65 und 85 × 40 mm. Die folgende Tabelle enthält zusätzlich Vergleichsmaße. Nimm für deinen Entwurf immer die Größe, die du tatsächlich in der Kartenauswahl gewählt hast.

Vergleichsmaße zur Orientierung neben der Kartenauswahl
FormatbezeichnungBreite × Höhe (mm)Breite × Höhe (Zoll)AufbewahrungEinordnung
ISO 7810 ID-1 als Vergleich85,6 × 54 mm3,37 × 2,13″Etui nachmessenVergleichsmaß, keine Auswahloption
85 × 55 mm: der klassische Aufbau85 × 55 mm3,35 × 2,17″Kartenfach prüfenAls Kartenformat auswählbar
US-Maß als Vergleich88,9 × 50,8 mm3,5 × 2″Breite berücksichtigenAuswahlmaß: 89 × 51 mm
Meishi-Maß als Vergleich91 × 55 mm3,58 × 2,17″Fachbreite nachmessenNur zum Größenvergleich
ISO 7810 ID-1 als Vergleich85,6 × 54 mm

Dieses Vergleichsmaß hilft, die Proportionen einer Karte einzuordnen. Für deine Bestellung ist die gewählte Größe maßgeblich; das hier genannte Maß gehört nicht zu den vier angebotenen Kartenformaten.

85 × 55 mm: der klassische Aufbau85 × 55 mm

Auf diesem Format finden Logo, Name und mehrere Kontaktzeilen in einer gut gliederbaren Fläche zusammen. Es eignet sich als Ausgangspunkt, wenn du für deinen Betrieb eine übersichtliche Karte mit vertrauten Proportionen gestalten möchtest.

US-Maß als Vergleich88,9 × 50,8 mm

Die flacheren Proportionen geben einem waagrecht angeordneten Logo und kurzen Kontaktzeilen Raum. In der Kartenauswahl steht dafür 89 × 51 mm bereit; die Dezimalmaße hier dienen dem Vergleich.

Meishi-Maß als Vergleich91 × 55 mm

Dieses breitere Vergleichsmaß zeigt, wie wenige Millimeter das Verhältnis der Seiten verändern. Es ist keine zusätzliche bestellbare Variante. Plane deinen Entwurf mit einem der vier verfügbaren Formate.

Quadratisch, schmal oder besonders klein gedacht

Die Form prägt, wie du Inhalte anordnest. Quadratisch und Slim sind auswählbare Varianten; das Mini-Beispiel zeigt zum Vergleich, wie stark eine kleine Fläche den Inhalt begrenzt.

55×55

Quadrat: 65 × 65 mm

65 × 65 mm

Die gleich langen Seiten geben einem kompakten Logo oder Signet einen eigenen Rahmen. Lege den Namen und den bevorzugten Kontaktweg klar dazu, damit die besondere Form deinen Betriebsauftritt unterstützt.

Gestaltungsidee für: Studios, Ateliers und Betriebe mit einem prägnanten Signet

Miss ein vorhandenes Kartenetui nach. Ein Quadrat benötigt eine andere Fachhöhe als die länglichen Varianten.

70×28

Mini-Beispiel zum Vergleich

70 × 28 mm

70 × 28 mm veranschaulicht, wie wenig Raum für Text bleibt. Dieses Maß ist keine auswählbare Produktvariante. Wenn du einen reduzierten Auftritt möchtest, kannst du deinen Entwurf im angebotenen Slim-Format 85 × 40 mm planen.

Gestaltungsidee für: Die Überlegung, welche Information wirklich auf die Karte gehört

Nutze diese Maße nur als Gestaltungsvergleich; für die Aufbewahrung zählt dein tatsächlich gewähltes Format.

85×40

Slim: 85 × 40 mm

85 × 40 mm

Die schmale Fläche legt den Fokus auf wenige Angaben. Ein klarer Name, ein Betriebslogo und ein Kontaktweg können hier eine ruhige Einheit bilden, etwa für den direkten Austausch nach einem Gespräch.

Gestaltungsidee für: Einzelunternehmen und Betriebe mit einem bewusst knappen Auftritt

Schneide dir das Format probeweise aus Papier aus und teste, wie es in deinem Etui oder deiner Geldtasche liegt.

Vom Einsatz zur passenden Fläche

Deine Branche gibt keine feste Kartengröße vor. Entscheidend ist, welche Angaben du beim persönlichen Treffen mitgeben möchtest und wie dein bestehender Auftritt aufgebaut ist.

Beratung, Kanzlei & Büro

85 × 55 mm für einen geordneten Kontaktbereich

Wenn Name, Funktion und mehrere Kontaktwege zusammenkommen, beginne mit einer klaren Zeilenordnung. Das längliche Format bietet dafür einen guten Gestaltungsrahmen, ohne das Logo vom Kontakt zu trennen.

Atelier, Gestaltung & Fotografie

65 × 65 mm oder 85 × 40 mm nach Logo und Inhalt

Ein kompaktes Signet lässt sich auf dem Quadrat als Mittelpunkt anordnen. Für einen breiten Schriftzug kann Slim eine passende Idee sein. Vergleiche beide mit denselben echten Kontaktdaten.

Messe, Branchentreffen & neue Kontakte

85 × 55 mm oder 89 × 51 mm

Bei vielen kurzen Gesprächen soll der nächste Schritt rasch erkennbar sein. Plane Platz für den Namen und eine klare Kontaktmöglichkeit; ein beschrifteter QR-Code kann ergänzend zu einer passenden Seite führen.

Boutique, Studio & persönlicher Service

85 × 40 mm oder 85 × 55 mm je nach Informationsmenge

Wenn die Karte deinen persönlichen Service begleitet, darf die Gestaltung ruhig bleiben. Setze Logo und Name bewusst und wähle das größere Format, sobald Geschäftsadresse oder weitere Kontaktzeilen mehr Platz brauchen.

Der Aufbau folgt dem gewählten Format

Übertrage denselben Entwurf probeweise in verschiedene Proportionen. So erkennst du, wo dein Logo Freiraum bekommt und wo die Kontaktangaben zu eng werden.

Klassisch: 85 × 55 mm

Bilde zwei klar erkennbare Bereiche für Logo und Kontakt. Lass als Gestaltungsabstand mindestens 2 mm nach innen frei und prüfe die aktuellen Beschnittvorgaben separat. Mit großzügigerem Freiraum können die Zeilen noch ruhiger wirken.

Quadratisch: 65 × 65 mm

Probiere einen mittigen Aufbau mit Logo oben und Kontakt darunter. Prüfe danach auch eine seitliche Anordnung. Wähle die Lösung, bei der lange Namen und deine wichtigsten Angaben ohne gedrängte Zeilen Platz haben.

Mini-Vergleich: 70 × 28 mm

Nutze das kleine Beispiel, um den Inhalt auf das Wesentliche zu reduzieren. Betrachte 7 pt als zu prüfende Untergrenze einer Gestaltungsprobe, nicht als Lesbarkeitszusage. Bestellbar ist dieses Vergleichsmaß nicht; prüfe deinen endgültigen Entwurf im ausgewählten Format.

Schmal: 85 × 40 mm

Ordne einen breiten Schriftzug und wenige Kontaktangaben entlang einer gemeinsamen Linie an. Verzichte auf Zusätze, die den Raum überladen. Beurteile den Kontrast zusammen mit der gewählten Kartenfarbe.

Was du vor der Formatwahl wissen möchtest

Zur Wahl stehen vier Formate: 85 × 55 mm, 89 × 51 mm, 65 × 65 mm und 85 × 40 mm. Die weiteren Maße in diesem Ratgeber dienen dem Vergleich und sind keine zusätzlichen Produktoptionen.

Beginne mit den Angaben und deinem Logo. 85 × 55 mm bietet einen gut gliederbaren Rahmen für mehrere Kontaktzeilen. 89 × 51 mm ist etwas flacher, 65 × 65 mm gibt einem kompakten Motiv Platz und 85 × 40 mm eignet sich für einen reduzierten Aufbau. Vergleiche die Entwürfe jeweils in Originalgröße.

Für die tatsächliche Auswahl verwendest du 89 × 51 mm. Lege die Arbeitsfläche nach dieser Auswahl an, statt Dezimalmaße aus einer Vergleichstabelle zu übernehmen. Auch bei Kontakten außerhalb Österreichs hilft vor allem eine klare Anordnung von Name und Kontakt.

Miss das Kartenfach in Breite und Höhe oder teste ein Papiermuster mit 65 × 65 mm. Ob die Karte hineinpasst, hängt vom jeweiligen Fach ab. Denk bei der Wahl auch daran, wie du selbst Karten zu Kundenterminen mitnehmen möchtest.

Als Gestaltungsorientierung kannst du für wichtige Angaben 2–3 mm Abstand nach innen einplanen. Mehr Freiraum kann den Aufbau zusätzlich beruhigen. Stimme die konkreten Rand- und Beschnittanforderungen mit den aktuellen Hinweisen im Upload-Schritt ab.

Das Endformat ist die fertige Kartengröße. Eine Beschnittzugabe erweitert die Datei außen: Bei 85 × 55 mm und beispielhaft 3 mm pro Seite ergibt sich 91 × 61 mm. Ob diese Zugabe für deine Datei verlangt wird, entnimmst du den aktuellen Upload-Hinweisen. Wichtige Angaben bleiben innerhalb der Kartenkante; 2–3 mm Abstand dienen als Gestaltungsorientierung.

Zwischen zwei Formaten unentschieden?

Nenne uns dein Logo, die geplanten Angaben und den Einsatz deiner Karte. Damit kannst du eine konkrete Frage zur Gestaltung oder zur verfügbaren Auswahl stellen.

Formatfrage senden